Reza Pahlevi Ginting1, Masithah Mahsa2, Trisfayani Trisfayani3, Safriandi
Safriandi4
Universitas Malikussaleh,
Lhokseumawe, Indonesia1
Universitas Malikussaleh,
Lhokseumawe, Indonesia2
Universitas Malikussaleh,
Lhokseumawe, Indonesia3
Universitas Malikussaleh,
Lhokseumawe, Indonesia4
Email: [email protected]
Abstract |
This
study examines linguistic errors in scientific articles written by students
from the Indonesian Language Education Study Program at Universitas Malikussaleh. The primary objective is to identify,
categorize, and analyze common mistakes that compromise the clarity,
coherence, and quality of student writing. Employing a descriptive
qualitative approach, the research focuses on errors in morphology, syntax,
spelling, and punctuation. The data comprises four student-authored
scientific articles published in Jurnal Kande,
selected through purposive sampling based on criteria such as academic
supervision and thematic relevance to Indonesian language education. The
analysis reveals recurring issues, including grammatical inaccuracies,
improper sentence structures, misused terminology, and spelling and
punctuation errors, which diminish the clarity of arguments and affect the
credibility of students' scientific communication. By identifying error
patterns through content analysis, the study provides insights into their
causes and effects, contributing to the existing knowledge of linguistic
error analysis. The findings offer practical recommendations for enhancing
students' scientific writing skills, which are essential for academic success
and future professional growth. In conclusion, this study emphasizes the need
for targeted linguistic training and mentorship to improve the quality of
scientific writing and highlights the importance of continuous support
systems in academic settings to address persistent language errors. It
advocates for the implementation of specialized educational strategies to
enhance students' writing clarity, accuracy, and professionalism. Keywords: Linguistic
Errors; Scientific Article; descriptive qualitative |
|
|
|
*Correspondence
Author: Reza Pahlevi Ginting
Email: [email protected]
INTRODUCTION
The composition of
scientific articles is a key measure of students' academic abilities and
proficiency in scientific communication. In academic settings, particularly
within the Indonesian Language Education Study Program at Universitas
Malikussaleh, the quality of scientific writing is often seen as a benchmark
for evaluating the success of language and literature education. However, in
practice, many student-written scientific papers contain linguistic errors that
potentially compromise the quality and clarity of the arguments presented.
These errors undermine the validity of the content and negatively affect the
writer's credibility within the academic sphere.
Common issues in student
scientific writing include grammatical errors, such as incorrect sentence
structures, spelling mistakes, and imprecise word choices that fail to align
with scientific language (Wati et al., 2022). According to Wati, although
seemingly minor, these errors significantly affect how readers perceive and
understand the work. One frequently overlooked aspect is maintaining
consistency with academic standards, which involves proper punctuation,
appropriate word selection, and constructing sentences that avoid being overly
complex or too simplistic, which can obscure the intended message.
Given this, analysing
linguistic errors in student scientific writing is essential. Such analysis
provides valuable insights into the most common types of errors and offers a
framework for identifying and addressing them. This paper aims to identify and
categorise linguistic errors in scientific articles written by students from
the Indonesian Language Education Study Program at Universitas Malikussaleh. By
examining these mistakes, practical solutions can be developed to improve the
overall quality of student writing while contributing to the broader body of
literature on linguistic error analysis in academic contexts.
One recurring issue is
the incorrect use of sentence structures that adhere to scientific standards.
Many students struggle to construct effective sentences, leading to unclear or
difficult-to-understand ideas. For example, overly long and complex sentences
often cause readers to lose focus on the main argument
(Syahriandi et al., 2023). On the other hand, excessively
simplistic or incomplete sentences frequently appear, reducing the depth of the
scientific ideas being conveyed. This issue is further compounded by the misuse
of terminology, especially when students attempt to use
"scientific-sounding" terms that are inappropriate for the context or
meaning they wish to express.
Moreover, spelling and
punctuation errors remain fundamental weaknesses in student writing. Improper
punctuation often leads to misinterpretations of the intended meaning. For
instance, incorrect placement of commas or periods can alter a sentence's
overall sense, affecting the message's clarity. Linguist Agkris
Upon closer examination
of these errors, several critical elements stand out. First, grammatical
errors, including subject-verb agreement issues, improper preposition usage,
and inappropriate word choices. Second, ineffective or incorrect sentence
structures that fail to follow standard language conventions, such as
incomplete sentences, overly complex compound sentences, or sentences that lack
logical flow (Juwita
& Hapsari, 2021). Third, spelling and
punctuation errors compromise sentence clarity and interpretation. Finally, the
misuse of scientific terminology involves inconsistent or incorrect usage
throughout the article.
This article aims to
comprehensively analyse the linguistic errors found in student scientific
articles from the Indonesian Language Education Study Program at Universitas
Malikussaleh. By doing so, it is hoped that the most frequently occurring errors
can be identified, providing a clear understanding of common weaknesses that
must be addressed. Furthermore, the article offers practical recommendations
for students and instructors to enhance scientific writing skills. In the long
term, the findings from this analysis could serve as a reference for designing
more effective language learning strategies, focusing not only on teaching
theory but also on fostering accurate and effective scientific writing
practices (Sudrajat et al., 2018).
From an argumentative
perspective, improving the quality of student scientific writing is essential.
A well-written scientific article is not only about presenting ideas but also
about communicating those ideas coherently and in line with academic standards.
If linguistic errors are not addressed, students will struggle to present
convincing arguments, diminishing their competitiveness in academic and
professional contexts. Additionally, high-quality scientific writing reflects
intellectual discipline and meticulousness in organising ideas and language.
Therefore, proficiency in scientific writing is crucial for academic evaluation
and an essential skill that supports students' future careers.
The significance of this
study extends beyond merely identifying linguistic errors in student writing.
By offering a structured, data-driven approach to improving scientific writing,
this research provides valuable contributions to educators and students in the
language education field (Ifutia et al., 2021). The findings can inform
curriculum development, enabling educators to design targeted interventions
that address specific linguistic errors commonly observed in student work. This
approach improves the quality of scientific writing at the individual level and
raises the overall academic standards within the program.
Furthermore, this
research's broader implications lie in its potential to influence teaching
practices across other language education programs. This study contributes to
the broader discourse on enhancing scientific writing skills in higher
education by offering a replicable model for error analysis and pedagogical
improvement. It emphasises the importance of integrating linguistic precision
into academic training, ensuring students are equipped with the necessary tools
to communicate their ideas effectively in both academic and professional
settings.
Ultimately, this study
underscores the critical role of language proficiency in academic success and
professional advancement, highlighting the need for comprehensive teaching
strategies that bridge the gap between linguistic theory and practical
application. This contribution could be a foundation for future research to
refine pedagogical methods and improve language education across disciplines.
A key innovation of this
paper lies in identifying linguistic errors and presenting a distinctive,
data-informed pedagogical framework for enhancing scientific writing. By
aligning specific error types with targeted instructional strategies, the study
introduces a novel approach that can be integrated into curriculum development,
effectively bridging the divide between theoretical linguistic knowledge and
practical writing skills. This contribution could serve as a benchmark for
other language education programs seeking to improve their students'
proficiency in scientific writing.
RESEARCH METHODOLOGY
The study employs a
descriptive qualitative approach to investigate linguistic errors in scientific
articles written by students of the Indonesian Language Education Study Program
at Universitas Malikussaleh. According to Abdussamad
A descriptive
qualitative method is particularly advantageous in this context, as it
emphasizes the importance of observing linguistic phenomena as they naturally
occur within the data, without manipulation or intervention (Ramaniyar, 2017). This method supports detailed
data exploration, allowing for a thorough classification of errors, which can
be grouped into categories based on established linguistic frameworks. Through
this process, the researcher can trace patterns in student writing that may
reflect common linguistic challenges or areas for improvement in academic
writing skills. Moreover, the approach provides an opportunity to explore the
broader impact of these errors, such as how they affect the clarity, coherence,
and overall credibility of the students' academic arguments.
In this case, the study
employs purposive sampling to select the scientific articles to be analyzed (Kuantitatif, 2016). Purposive sampling was chosen
because the researcher aims to focus on articles that meet specific criteria
related to the research objectives (Deriyanto & Qorib, 2019). The criteria for selecting the
articles are as follows: a) articles written in Indonesian, b) articles that
have undergone academic supervision and are ready for evaluation, and c)
articles that cover various themes related to Indonesian language education.
Four articles were
purposively selected from the twelve published in Volume 5, Number 1 (2024) of
"Jurnal Kande�. These articles represent diverse linguistic challenges
commonly encountered in the final assignments submitted by students of the
Indonesian Language Education Study Program at Universitas Malikussaleh. Due to
their relevance and availability for a thorough examination, the chosen
articles were considered appropriate for analyzing linguistic errors.
The data collection
process employed documentation techniques, as the data were derived from
written documents, specifically student-authored scientific articles. The steps
involved in data collection included gathering the four selected articles,
conducting a preliminary review to ensure all articles met the criteria for
analysis, and preparing them for a detailed examination of linguistic errors,
following the guidelines for language research proposed by Zaim� (Ginting
& Candrasari, 2024). Afterwards, the data
were analyzed using content analysis techniques. This method is suitable for
investigating linguistic errors in scientific writing, as it allows for the
systematic categorization of mistakes, each of which can significantly impact
the overall quality of the written work (Ginting & Azis, 2023).
This study employs
content analysis to categorize linguistic errors and examine their influence on
clarity, argumentation, and the writer's academic credibility. As Zaim
RESULT
After collecting data
from four articles published in volume 5, issue 1 of �Jurnal Kande� in 2024,
the researcher identified the language errors in these four articles, which are
as follows:
1)
Article
1, titled "The School Literacy Movement in Enhancing the Reading Interest
of Students at SMPS Betania Medan" (Alifia
et al., 2024).
2)
Article
2, titled "Implementation of Learning Reflection in Indonesian Language at
SMA Negeri 3 Banda Aceh" (Rahmatillah
et al., 2024).
3)
Article
3, titled "The Tradition of 'Seumapa' Pantun Exchange in Acehnese Marriage
Customs" (Ernita
et al., 2024).
4)
Article
4, titled "Character Analysis of the Main Character in the Novel �172
Days� by Nadzira Shafa: A Literary Psychology Study" (Rahmi
et al., 2024).
Afterwards, the
researcher conducted an analysis and discussion of the four articles above,
with the following results:
1.
Language
Errors in Article 1 titled "School Literacy Movement in Enhancing the
Reading Interest of Students at SMPS Betania Medan"
The following are some
forms of language errors found in the journal, along with their corrections:
a.
Sentence:
"Pemerintah dengan segala upayanya berusaha untuk meningkatkan minat baca
dan kemampuan literasi membaca untuk anak usia sekolah salah satunya dengan
mengeluarkan kebijakan baru yaitu Gerakan Literasi Sekolah."�
Error: "baru yaitu"�
Correction: "baru, yaitu"�
Explanation: Intra-sentence conjunctions such as
"yaitu" must precede a comma.
b.
Sentence:
"Gerakan Literasi Sekolah (GLS) dilaksanakan dalam tiga tahap yakni tahap
pembiasaan, tahap pengembangan, dan tahap pembelajaran."�
Error: "tahap yakni"�
Correction: "tahap, yakni"�
Explanation: The conjunction "yakni" requires a
comma before it.
c.
Sentence:
"Lokasi Sekolah ini terletak di lingkungan yang terdampak pengaruh buruk
terhadap penyalahgunaan narkotika dan obat-obat terlarang, sehingga peserta
didik yang menempuh pendidikan di sekolah ini sebagian besar anak-anak yang
terdampak pengaruh buruk lingkungan sekitar."�
Error: "terlarang, sehingga"�
Correction: "terlarang sehingga"�
Explanation: The word "sehingga" is a
subordinating conjunction and does not require a comma before it.
d.
Sentence:
"Monica (2023:104) mengatakan bahwa literasi merupakan kemampuan dasar
memecahkan masalah dalam kehidupan sehari-hari sebagai pondasi untuk kecakapan
atau keterampilan."�
Error: "pondasi"�
Correction: "fondasi"�
Explanation: The word "pondasi" is a non-standard
form of "fondasi."
e.
Sentence:
"Berdasarkan pendapat di atas dapat disimpulkan bahwa literasi adalah
kemampuan manusia membaca, menulis, menafsirkan, untuk berbicara, untuk
menghitung, juga untuk mengenali memahami isi bacaan dengan baik dalam bentuk
teks, video, gambar atau apapun orang lain di mana kemampuan hasil dapat
digunakan pekerjaan dan kehidupan pribadi pemimpin atau masyarakat."�
Error: "apapun"�
Correction: "apa pun"�
Explanation: "Apapun" is a non-standard form of
"apa pun."
f.
Sentence:
"Literasi numerasi adalah pengetahuan dan kecakapan untuk: dapat
memperoleh, menginterpretasikan, menggunakan, dan mengkomunikasikan berbagai
macam angka dan simbol matematika untuk memecahkan masalah praktis dalam
berbagai macam konteks kehidupan sehari-hari; dan dapat menganalisis informasi
yang ditampilkan dalam berbagai bentuk (grafik, tabel, bagan, dsb.) untuk
mengambil keputusan."�
Error: "mengkomunikasikan"�
Correction: "mengomunikasikan"�
Explanation: The word "mengkomunikasikan" does not
follow the correct morphological rules in Indonesian, which should be
"mengomunikasikan."
g.
Sentence:
"Salah satu kegiatan di dalam gerakan tersebut adalah kegiatan 15 menit
membaca buku non pelajaran, sebelum waktu belajar dimulai."�
Error: "pelajaran, sebelum"�
Correction: "pelajaran sebelum"�
Explanation: The word "sebelum" in this context
does not require a comma before it.
h.
Sentence:
"Dari beberapa pendapat diatas, dapat disimpulkan bahwa gerakan literasi
sekolah adalah upaya yang dilakukan untuk meningkatkan kemampuan membaca dan
memahami suatu bacaan, dan sekolah yang menjadi wadah untuk menggerakkan
kegiatan tersebut agar dapat terjalankan dengan maksimal."�
Error: "diatas"�
Correction: "di atas"�
Explanation: "Diatas" is a non-standard form of
"di atas."
i.
Sentence:
"Untuk menumbuhkan serta mengembangkan budi pekerti peserta didik melalui
kegiatan gerakan literasi sekolah yaitu kegiatan membaca buku selama 15
menit."�
Error: "yaitu kegiatan"�
Correction: "yaitu, kegiatan"�
Explanation: The word "yaitu" must be preceded by
a comma.
j.
Sentence:
"Dengan memberikan kesadaran kepada semua peserta didik bahwa dengan
membaca wawasan kita akan semakin bertambah."�
Error: "semakin"�
Correction: "makin"�
Explanation: The word "semakin" is a non-standard
form of "makin."
The summary of language
errors in the journal titled "Gerakan Literasi Sekolah dalam Meningkatkan
Minat Baca Peserta Didik SMBP Betania Medan" highlights several common
writing mistakes. These errors include the incorrect usage of conjunctions
without a following comma, such as "yaitu" and "yakni," as
well as the improper placement of commas before subordinating conjunctions like
"sehingga." Additionally, non-standard word forms were identified,
including "pondasi" instead of the correct "fondasi,"
"apapun" instead of "apa pun," and
"mengkomunikasikan" instead of "mengomunikasikan." Although
these may seem minor, such errors significantly affect grammatical accuracy and
clarity in scientific writing. Addressing these mistakes will enhance the overall
language quality and improve the presentation of information, ensuring
adherence to standard Indonesian language conventions.
2.
Language
Errors in Article 2 titled "The Application of Reflection in Indonesian
Language Learning at SMA Negeri 3 Banda Aceh"
The journal "The
Application of Reflection in Indonesian Language Learning at SMA Negeri 3 Banda
Aceh" outlines several language errors that require correction to ensure
accuracy and compliance with proper Indonesian language rules. A detailed list
of the mistakes and their corresponding corrections is provided below:
a.
Sentence:
"Berdasarkan rumusan penelitian dan tujuan penelitian ini maka dapat
disimpulkan bahwa penerapan refleksi di SMP Negeri 3 Banda Aceh belum
terlaksanan dengan baik."�
Error: "ini maka"�
Correction: "ini, maka"�
Explanation: The conjunction "maka" should be
preceded by a comma.
b.
Sentence:
"Maka dari itu, guru diharapkan dapat menerapkan refleksi pembelajaran
sesuai dengan modul ajar, sehingga guru dapat mengetahui manfat dari refleksi
pembelajaran tersebut."�
Error: "ajar, sehingga"�
Correction: "ajar sehingga"�
Explanation: The conjunction "sehingga" does not
require a comma before it.
c.
Sentence:
"Selanjutnya, untuk merancang perangkat pembelajaran diperlukan kompetensi
pedagogik."
Error: "pedagogik"�
Correction: "pedagogis"�
Explanation: "Pedagogik" is a non-standard form of
"pedagogis."
d.
Sentence:
"Apakah peserta didik mampu berpikir kreatif dengan baik?"�
Error: "apakah"�
Correction: "Apakah"�
Explanation: The first letter must be capitalized because it
starts a sentence.
e.
Sentence:
"Analisis Refleksi Pada Pembelajaran: review reasearch" hasilnya
dapat disimpulkan bahwa "refleksi" di Indonesia belum cukup familiar.
Selanjutnya, penelitian dengan judul �Refleksi Diri Guru Bahasa Indonesia dalam
Pembelajaran Berdiferensiasi di Sekolah Penggerak� yang dilaksanakan oleh
Jatmiko di SMA Negeri 1 Gapura, Kabupaten Sumenep, pada tahun 2017."�
Error: "familiar"�
Correction: "familier"�
Explanation: "Familiar" is a non-standard form of
"familier."
f.
Sentence:
"Jatmiko mengatakan bahwa refleksi guru bahasa Indonesia dalam
pembelajaran berdiferensiasi banyak mengalami kendala bahkan terdapat kegiatan
yang diluar dari ketentuan kurikulum merdeka."�
Error: "diluar"�
Correction: "di luar"�
Explanation: "Diluar" is a non-standard form of
"di luar."
g.
Sentence:
"Berbeda halnya dengan penelitian yang telah dilaksanakan oleh Intan
Safitri di MTs Negeri 1 Kotamobagu (2020) yaitu, �Home Visit sebagai Refleksi
Kurikulum Darurat Covid-19: Kesiapan Guru, Respon Siswa, Materi dan Hasil
Belajar di Madrasah Tsanawiyah� refleksi perlu adanya perancangan media
pembelajaran yang dilakukan oleh guru, yang harus mampu menjawab pertanyaan:
bagaimana bentuk materi yang disampaikan, kegiatan belajar seperti apa yang
akan siswa lakukan."�
Error: "(2020) yaitu,"�
Correction: "(2020), yaitu"�
Explanation: The conjunction "yaitu" must be
preceded by a comma.
h.
Sentence:
"Berbeda halnya dengan penelitian yang telah dilaksanakan oleh Intan
Safitri di MTs Negeri 1 Kotamobagu (2020) yaitu, �Home Visit sebagai Refleksi
Kurikulum Darurat Covid-19: Kesiapan Guru, Respon Siswa, Materi dan Hasil
Belajar di Madrasah Tsanawiyah� refleksi perlu adanya perancangan media
pembelajaran yang dilakukan oleh guru, yang harus mampu menjawab pertanyaan:
bagaimana bentuk materi yang disampaikan, kegiatan belajar seperti apa yang
akan siswa lakukan."�
Error: "Respon"�
Correction: "Respons"�
Explanation: "Respon" is a non-standard form of
"respons."
i.
Sentence:
"Dapat diambil kesimpulan bahwa kualitas penerapan refleksi pembelajaran
bahasa Indonesia oleh guru kelas VII SMP Negeri 3 Banda Aceh masih
kurang."�
Error: "dapat"�
Correction: "Dapat"�
Explanation: The first letter must be capitalized because it
starts a sentence.
j.
Sentence:
"Kedua guru lainnya mendapat skor cukup. Hal tersebut dibuktikan dengan
skor hasil pelaksanaan refleksi dalam skala 1-5 atau dalam kategori
cukup."�
Error: "kedua"�
Correction: "Kedua"�
Explanation: The first letter must be capitalized because it
starts a sentence.
Correcting the
identified errors in the journal will significantly enhance the quality of
writing and ensure adherence to the proper rules of Indonesian grammar. The
summary of language errors in the journal "The Application of Reflection
in Indonesian Language Learning at SMA Negeri 3 Banda Aceh" points out
several areas needing revision. These include incorrect comma placement,
particularly before conjunctions like "maka" and "yaitu,"
the use of non-standard word forms such as "pedagogik," which should
be "pedagogis," and "familiar," which should be
"familier." Additionally, the summary highlights inconsistent
capitalization at the beginning of sentences and incorrect word separation,
such as "di luar," which should be written as two separate words.
Addressing these issues will improve the journal's linguistic precision and
overall clarity, ensuring it aligns with standard Indonesian language
conventions.
3.
Language
Errors in Article 3 titled "The Tradition of Exchanging Pantun 'Seumapa'
in the Wedding Customs of Acehnese Society"
This analysis highlights
several common language errors such as incorrect punctuation usage,
non-standard word forms, and spacing errors in prepositions. The following is a
detailed description of the language errors found in the journal titled
"The Tradition of 'Seumapa' Pantun Exchange in Acehnese Marriage
Customs":
a.
Sentence:
"Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan tradisi berbalas pantun
Seumapa dan makna yang terkandung pada pantun dalam adat perkawinan masyarakat
Aceh di Kabupaten Bireuen yakni gamp�ng Alukupula."
Error: "Bireuen yakni"
Correction: "Bireuen, yakni"
Explanation: The intra-sentence conjunction
"yakni" must be preceded by a comma.
b.
Sentence:
�Tradisi ini masih dilestarikan karena Seumapa merupakan alat menyampaikan
pesan atau nasehat pada acara-acara tertentu dalam budaya masyarakat Aceh.�
Error: "nasehat"
Correction: "nasihat"
Explanation: "nasehat" is a non-standard form, the
correct form is "nasihat."
c.
Sentence:
�Nyan masalah kitab hana meupikiran kitab alquran kadang jeut geub�h makna.�
Error: "alquran"
Correction: "Al-Qur�an"
Explanation: The spelling "alquran" is
non-standard and should be written as "Al-Qur�an."
d.
Sentence:
�Kitab al-quran na keumah dibaca.�
Error: "al-quran"
Correction: "Al-Qur�an"
Explanation: Similar to the above, "al-quran"
should be written as "Al-Qur�an."
e.
Sentence:
"Bahkan dalam lima tahun terakhir ini hanya dilakukan dua kali saja."
Error: "Bahkan"
Correction: "Bahkan,"
Explanation: The inter-sentence conjunction
"Bahkan" must be followed by a comma.
f.
Sentence:
�Masyarakat di sini sangat antusias dan gembira menyambut akan digelarnya
tradisi tersebut, dikarenakan sudah lama sekali masyarakat tudak melihat akan
hal tersebut.�
Error: "tudak"
Correction: "tidak"
Explanation: "tudak" is a typographical error of
"tidak."
g.
Sentence:
�Tradisi berbalas pantun di desa ini sangat unik sekali, mereka menyampaikan
berbagai macam nasehat dalam rumah tangga, berbakti kepada orang tua dan amanat
melalui bait-bait pantun. Disamping itu, Syeh juga harus berpikir secara cepat
untuk membalas pantun dari syeh pertama agar tidak kalah�.
Error: "Disamping"
Correction: "Di samping"
Explanation: "Disamping" is non-standard and
should be written as "Di samping."
h.
Sentence:
�Tradisi berbalas pantun di desa ini sangat unik sekali, mereka menyampaikan
berbagai macam nasehat dalam rumah tangga, berbakti kepada orang tua dan amanat
melalui bait-bait pantun. Disamping itu, Syeh juga harus berpikir secara cepat
untuk membalas pantun dari syeh pertama agar tidak kalah.�
Error: "dimana"
Correction: "di mana"
Explanation: "dimana" should be written as
"di mana" according to proper grammatical conventions.
i.
Sentence:
"Tradisi berbalas pantun ini juga mendapat dukungan dari masyarakat
setempat, dimana masyarakat tersebut mengatakan bahwa tradisi berbalas pantun
ini seharusnya diterapkan di setiap desa agar tradisi tersebut tidak
hilang."
Error: "respon"
Correction: "respons"
Explanation: "respon" is non-standard; the correct
form is "respons."
j.
Sentence:
�Dukungan dan respon dari masyarakat sangat baik, masyarakat yang ada di
Kabupaten Bireuen pun sudah ramai yang mengadakan adat Seumapa pada saat acara
pesta perkawinan. Mulai dari Banda Aceh sampai dengan Aceh Tamiang sudah sering
menerapkan tradisi ini, saya juga berharapagar masyarakat disini tidak mengikut
budaya luar sehingga melupakan budayanya sendiri dan tetap mempertahankan adat
Aceh yang sudah ada dari zaman dulu, agar adat dan budaya yang ada di kalangan
masyarakat Aceh ini tetap berkembang."
Error: "disini"
Correction: "di sini"
Explanation: "disini" is non-standard and should
be written as "di sini."
This analysis reveals
several common language errors, including improper punctuation, non-standard
word forms, and incorrect spacing in prepositions. The summary of the language
errors in the journal titled "The Tradition of 'Seumapa' Pantun Exchange
in Acehnese Marriage Customs" identifies a range of common mistakes, such
as the improper use of commas after intra- and inter-sentence conjunctions, the
use of non-standard words like "nasehat" instead of
"nasihat" and "respon" instead of "respons," as
well as improper formatting of words like "alquran" which should be
written as "Al-Qur�an," and "dimana," which should be
written as "di mana."
4.
Language
Errors in Article 4 titled "Character Analysis of the Main Character in
the Novel 172 Days by Nadzira Shafa: A Literary Psychology Study".
The following are
revisions to the analysis of language errors found in the journal
"Character Analysis of the Main Character in the Novel �172 Days� by
Nadzira Shafa: A Literary Psychology Study":
a.
Sentence:
"Sementara itu, di sisi pengarang karya sastra dapat memberikan pengalaman
untuk bisa menghasilkan suatu karya, karena setiap orang dapat menuangkan
segala isi hati dan isi pikiran mereka yang kemudian dituangkan kedalam bentuk
sebuah tulisan."
Error: "karya, karena"
Correction: "karya karena"
Explanation: "karena" is a subordinating
conjunction that does not require a preceding comma.
b.
Sentence:
"Salah satu cara untuk mengkaji sebuah karya sastra yaitu melalui
pengkajian psikologi sastra. Psikologi sastra memandang sebuah karya sastra
sebagai hasil dari karya kreativitas dari pengarang Endraswara (dalam Ladola,
2022:1)."
Error: "sastra yaitu"
Correction: "sastra, yaitu"
Explanation: The intra-sentence conjunction
"yaitu" must be preceded by a comma.
c.
Sentence:
"Pertama, karena di dalam novel tersebut terdapat karakter tokoh utama
yang dapat diteladani dalam kehidupan para pembaca."
Error: "Pertama, karena"
Correction: "Pertama karena"
Explanation: "karena" is a subordinating
conjunction that does not require a preceding comma.
d.
Sentence:
"Chand Parwez (dalam Nurrijal, 2023:1) juga menggungkapkan bahwa novel 172
Days mengajarkan kita untuk ikhlas bahwa takdir itu ada."
Error: "apapun"
Correction: "apa pun"
Explanation: "Apapun" is a non-standard form and
should be written as "apa pun."
e.
Sentence:
"Nadzira Shafa mengungkapkan bahwa dalam pre-order pertamanya saja novel
172 Days tersebut sudah terjual sampai 4000 eksemplar."
Error: "pre-order"
Correction: "preorder"
Explanation: "Pre-order" should be written as
"preorder" as a compound word.
f.
Sentence:
"Di antaranya adalah (1) perjuangan menjadi superior (2) pengamatan
subyektif (3) kesatuan kepribadian (4) minat sosial (5) gaya hidup (6) prinsip
kreatif."
Error: "subyektif"
Correction: "subjektif"
Explanation: "Subyektif" is a non-standard form
and should be written as "subjektif."
g.
Sentence:
"Menurut Sugiyono (2014:9) pendekatan kualitatif merupakan suatu pendekatan
penelitian yang digunakan untuk meneliti objek yang alamiah, dimana peneliti
sebagai instrument kunci, teknik pengumpulan data yang dilakukan secara
gabungan, analisis data bersifat induktif, dan hasil penelitian kualitatif
lebih menekankan makna dari pada generalisasi."
Error: "dimana"
Correction: "di mana"
Explanation: "Dimana" is non-standard and should
be written as "di mana."
h.
Sentence:
"Menurut Sugiyono (2014:9) pendekatan kualitatif merupakan suatu
pendekatan penelitian yang digunakan untuk meneliti objek yang alamiah, dimana
peneliti sebagai instrument kunci, teknik pengumpulan data yang dilakukan
secara gabungan, analisis data bersifat induktif, dan hasil penelitian
kualitatif lebih menekankan makna dari pada generalisasi."
Error: "dari pada"
Correction: "daripada"
Explanation: "Dari pada" is non-standard and
should be written as "daripada."
i.
Sentence
"Beberapa masalah dan kejadian yang ia lalui saat itu membuat kesehatan
mentalnya terganggu sehingga membuat ia nekat bunuh diri akibat frustasi yang
ia alami, namun usahanya itu tidak berhasil."
Error: "frustasi"
Correction: "frustrasi"
Explanation: "Frustasi" is a non-standard form and
should be written as "frustrasi."
j.
Sentence:
"Gak apa-apa, bang. Ini masalah takdir lagian walau menikah bukan berarti
abang punya adek seutuhnya."
Error: "adek"
Correction: "adik"
Explanation: "Adek" is a non-standard form and
should be written as "adik."
The revisions to the
analysis of language errors in the journal article "Character Analysis of
the Main Character in the Novel 172 Days by Nadzira Shafa: A Literary
Psychology Study" highlight several grammatical and lexical mistakes, with
corresponding corrections provided. Significant issues include the incorrect
placement of commas before subordinating conjunctions like "karena,"
which should not be preceded by a comma, and errors in conjunctions within
sentences, such as "yaitu," which requires a comma before it. Lexical
mistakes, such as the improper use of "apapun" and "subyektif,"
were corrected to "apa pun" and "subjektif," ensuring
conformity with standard Indonesian language conventions. Furthermore,
corrections were made to prepositions and compound words, such as changing
"dimana" to "di mana" and "pre-order" to
"preorder." These revisions improve the grammatical precision and
clarity of the text, following established language norms.
Discussion
This study demonstrates
a strong connection to previous research on linguistic errors in academic
writing. Its primary aim is to identify and analyze common language errors made
by students, which are a critical factor in improving the quality of their
scientific writing.
A significant focus of
this research is on spelling and punctuation errors. Mulyati
In addition, Wati
Understanding the
challenges students face is crucial for improving scientific writing. Salamah
and Darmalaksana
Furthermore, training
and mentoring in scientific writing have proven effective in enhancing
students' skills. Latuconsina, Atrisia, and Kurniawati
Another contributing
factor to linguistic errors in scientific writing is the limited awareness
among many authors regarding standard Indonesian language conventions, such as
�Ejaan yang Disempurnakan� (EYD), formal terminology, and the proper structure
of academic sentences. Many authors are not well-versed in using standardized
language and formal writing conventions. This lack of knowledge extends to
scientific terminology, where authors may not be familiar with the precise and
context-appropriate terms required in academic discourse. Moreover, many
struggle with sentence construction, often failing to grasp the syntactical and
grammatical requirements of formal scientific writing. This frequently misuses
punctuation, non-standard forms, and improper organization of ideas within
sentences and paragraphs, all of which reduce their work's clarity and academic
rigour. These challenges and a lack of sufficient guidance on the
structural norms of scientific writing highlight the need for educational
interventions to improve writers' familiarity with formal language standards.
Addressing these gaps through specialized training and mentorship is essential
to elevating the quality of academic writing and ensuring adherence to
established linguistic and structural norms.
The findings of this
study indicate that linguistic errors in students' scientific articles
represent a complex and multifaceted issue. Drawing on various previous
studies, it can be concluded that these errors are not solely due to a lack of
knowledge but are also influenced by factors such as insufficient training and
support. Therefore, ongoing research and development in this field are
essential to improving students' scientific writing skills.
The essential findings
of this study reveal that language errors in students' scientific articles are
not isolated incidents but part of a broader pattern observed across various
forms of academic writing. This research offers new insights by highlighting
persistent spelling, punctuation, and Syntax issues that align with
previous studies but are contextualized specifically within scientific writing.
The novelty of this study lies in its comprehensive analysis, which confirms
existing findings and emphasizes the need for targeted interventions, such as
specialized training and mentorship, to address these challenges. It suggests
that linguistic errors are not simply the result of inadequate knowledge but
are compounded by a lack of formal guidance and structured support systems in
academic settings. Therefore, further development of educational strategies is
critical to improving the accuracy and quality of students' scientific writing,
ultimately contributing to more effective academic communication.
CONCLUSION
The analysis of the four
articles from Volume 5, Issue 1 of �Jurnal Kande� (2024) provides a
comprehensive examination of linguistic errors, revealing the pervasive nature
of these issues in academic writing. The articles consistently exhibit
spelling, punctuation, and sentence structure errors, indicating that many
writers struggle with the standards of the Indonesian language, including
�Ejaan yang Disempurnakan� (EYD), formal terminology, and proper sentence
construction. This study's novelty lies in contextualizing these errors within
scientific writing, illustrating that such mistakes transcend specific types of
academic outputs. The detailed analysis reveals that these linguistic errors
arise from gaps in knowledge, insufficient training, and a lack of
institutional support. The persistent misuse of conjunctions and non-standard
word forms across the articles underscores the urgent need for systematic
educational interventions. The findings have significant theoretical
implications, as they enhance our understanding of the relationship between
language proficiency and academic performance, while practically advocating for
educational institutions to prioritize the enforcement of language standards.
Institutions should provide practical resources such as writing workshops,
targeted feedback, and language editing services, integrating continuous
language training into curricula to bridge the gap between theory and
application. This will not only prepare students for high-quality scientific
writing but also foster long-term development as proficient academic
communicators. In conclusion, this research underscores the necessity of
targeted linguistic training and mentorship, highlighting the critical need for
continuous support systems in academic settings to address the complex nature
of language errors. By developing specialized strategies in language education,
we can enhance clarity, accuracy, and professionalism in students' scientific
writing, ultimately contributing to their academic and professional success.
Abdussamad, Z. (2022). Buku Metode
Penelitian Kualitatif. https://doi.org/10.31219/osf.io/juwxn
Agkris, M., & Simorangkir, S. B. T.
(2023). Analisis Kesalahan Sintaksis Dalam Skripsi Mahasiswa Program Studi Pendidikan
Bahasa Indonesia. Dharmas Education Journal (DE_Journal), 4(2),
540�549. https://doi.org/10.56667/dejournal.v4i2.1086
Alifia, A., Syahriandi, S., & Iqbal, M.
(2024). Gerakan Literasi Sekolah Dalam Meningkatkan Minat Baca Peserta Didik
Smps Betania Medan. Kande: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra
Indonesia, 5(1), 127�141. https://doi.org/10.29103/jk.v5i1.16241
Darmalaksana, W., & Busro, B. (2021).
Challenges of Scientific Publication for Theological Academics in Indonesia. Edukasi
Islami: Jurnal Pendidikan Islam, 10(01), 287�304.
https://doi.org/10.30868/ei.v10i01.1228
Deriyanto, D., & Qorib, F. (2019).
Persepsi mahasiswa universitas tribhuwana tunggadewi malang terhadap penggunaan
aplikasi tik tok. Jurnal Ilmu Sosial Dan Ilmu Politik (JISIP), 7(2).
https://doi.org/10.33366/jisip.v7i2.1432
Ernita, Y., Harliyana, I., & Mahsa, M.
(2024). Tradisi Berbalas Pantun �Seumapa� dalam Adat Perkawinan Masyarakat
Aceh. Kande: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 5(1),
142�153. https://doi.org/10.29103/jk.v5i1.17076
Ginting, R. P., & Azis, A. (2023).
Analisis Semantik: Nilai Persahabatan antara Piko dan Ucup melalui Dialog Film
Mencuri Raden Saleh. Jurnal Ilmiah Kanderang Tingang, 14(2),
348�354. https://doi.org/10.37304/jikt.v14i2.243
Ginting, R. P., & Candrasari, R.
(2024). Ethnolinguistic Studies: The Implicature Of Proverbs In The Dialogue Of
The Film Entitled Ngeri-Ngeri Sedap Through Pragmatic Analysis. Proceedings
of International Conference on Social Science, Political Science, and
Humanities (ICoSPOLHUM), 4, 20.
https://doi.org/10.29103/icospolhum.v4i.393
Ifutia, I., Syahriandi, S., &
Trisfayani, T. (2021). Analisis Kesalahan Ejaan Pada Berita Utama Serambi
Indonesia Edisi Januari 2020. Kande: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan
Sastra Indonesia, 1(1), 1�8. https://doi.org/10.29103/jk.v1i1.3403
Juwita, S. R., & Hapsari, N. P. (2021).
Kesalahan Berbahasa Penulisan Tugas Mahasiswa Pembelajaran Online Learning Masa
Pandemi Covid-19. Wanastra: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 13(1),
79�84. https://doi.org/10.31294/w.v13i1.10197
Kuantitatif, P. P. (2016). Metode
Penelitian Kunatitatif Kualitatif dan R&D. Alfabeta, Bandung.
Latuconsina, H., Atrisia, M. I., &
Kurniawati, R. (2023). Pelatihan Penulisan Karya Tulis Ilmiah Bagi Guru dan
Mahasiswa di Kota Tangerang. ABDIMASKU: Jurnal Pengabdian Masyarakat, 6(2),
410�417. https://doi.org/10.33633/ja.v6i2.1049
Mulyati, S. (2022). Kemampuan siswa dalam
penggunaan huruf kapital dan tanda baca pada penulisan karangan deskripsi. Jurnal
Basicedu, 6(2), 2495�2504.
https://doi.org/0.31004/basicedu.v6i2.2395
Pranata, K., Nur�, A., Siagian, W. T. W.,
Santoso, D. I. A., Aditya, R. R., Ariza, A. R., Carissa, S. P. A., &
Sholihatin, E. (2023). Analisis Kesalahan Ejaan Berbahasa pada modul praktikum
proses manufaktur Teknik industri UPN veteran Jatim. Jurnal Syntax
Imperatif: Jurnal Ilmu Sosial Dan Pendidikan, 4(5), 663�670.
https://doi.org/10.36418/syntax-imperatif.v4i5.297
Rahmatillah, R., Ibrahim, R., &
Subhayni, S. (2024). Penerapan Refleksi Pembelajaran Bahasa Indonesia Di Smp
Negeri 3 Banda Aceh. Kande: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra
Indonesia, 5(1), 155�164. https://doi.org/10.29103/jk.v5i1.17885
Rahmi, M., Harliyana, I., & Rasyimah,
R. (2024). Analisis Karakter Tokoh Utama Dalam Novel 172 Days Karya Nadzira
Shafa: Kajian Psikologi Sastra. Kande: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan
Sastra Indonesia, 5(1), 1�14. https://doi.org/10.29103/jk.v5i1.16165
Ramaniyar, E. (2017). Analisis Kesalahan
Berbahasa Indonesia pada Penelitian Mini Mahasiswa. Edukasi: Jurnal
Pendidikan, 15(1), 70�80. https://doi.org/10.31571/edukasi.v15i1.407
Rohmah, S. S., Arsanti, M., & Wardani,
O. P. (2020). Kesalahan Ejaan dalam Karangan Teks Eksposisi Kelas X SMA Sultan
Agung 3 Semarang. Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia, 8(1),
88�100. https://doi.org/10.30659/j.8.1.88-100
Salamah, N. S. S., & Darmalaksana, W.
(2021). Peningkatan Penulisan Artikel Mahasiswa bagi Akselerasi Publikasi
Ilmiah Pendidikan Tinggi. Edukasi: Journal of Educational Research, 1(2),
116�126. https://doi.org/10.57032/edukasi.v1i2.68
Sudrajat, R. T., Mahardika, R. Y., &
Latifah, L. (2018). Analisis kesalahan berbahasa dalam pembelajaran mata kuliah
sintaksis berbasis lesson study pada mahasiswa program studi bahasa dan sastra
indonesia STKIP siliwangi bandung. Parole: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan
Sastra Indonesia, 1(1), 55�64.
Syahriandi, S., Radhiah, R., Trisfayani,
T., Ahyar, J., Harliyana, I., & Zulfitri, Z. (2023). Kohesi Dan Koherensi
Paragraf Dalam Lembar Kerja Mahasiswa Ppg Daljab 2023 Angkatan 2 Kelas Bahasa
Indonesia Universitas Malikussaleh. Jurnal Review Pendidikan Dan Pengajaran
(JRPP), 6(4), 3756�3762. https://doi.org/10.31004/jrpp.v6i4.21903
Wati, A. S., Dayana, R., & Devianty, R.
(2022). Analisis Kesalahan Berbahasa Dalam Makalah Mahasiswa Prodi Tadris
Bahasa Indonesia Uin Sumatera Utara Medan. NIZHAMIYAH, 12(2).
https://doi.org/10.30821/niz.v12i2.1959
Yusdarwati, A., & Herni, H. (2023).
Analisis Kesalahan Berbahasa Pada Naskah Cerpen Mata Kuliah Kajian Prosa Fiksi.
Cakrawala Indonesia, 8(1), 70�77.
https://doi.org/10.55678/jci.v8i1.895
� 2024 by the authors.
Submitted for possible open access publication under the terms and conditions
of the Creative Commons Attribution (CC BY SA) license (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). |